Is it possible to pause and resume the synchronization for particular Dataset import?

Yes, in Catalyst QuickML you can stop the synchronization of a particular dataset by choosing the None option in the Sync Frequency drop-down on the dataset details page, and choose a sync frequency again to resume it. Refer to the QuickML Periodic Sync help page for more information.