--- title: "Guía de inicio rápido" url: https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/getting-started/quick-start-guide/ description: "Conoce el proceso completo de utilización del servicio Catalyst Pipelines paso a paso." last_updated: 2026-03-20T16:21:56Z service: Pipelines type: general --- # Guía de inicio rápido Esta sección detalla el proceso completo de utilización del servicio Catalyst Pipelines, desde la creación del pipeline y su configuración definiendo los componentes necesarios en un archivo YAML, hasta la ejecución del pipeline. Veamos los pasos en detalle: 1. **Crear un proyecto de Catalyst:** Accede a la [consola de Catalyst](https://console.catalyst.zoho.com/baas/index) para [crear un nuevo proyecto](https://docs.catalyst.zoho.com/es/getting-started/catalyst-projects/#create-a-catalyst-project). Una vez creado el proyecto, podrás acceder al servicio [Catalyst Pipelines](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines) en la consola. También puedes explorar [otros servicios de Catalyst](https://docs.catalyst.zoho.com/es/) desde la consola. 2. **Crear un pipeline:** En el servicio Catalyst Pipelines, puedes crear un pipeline directamente desde la consola. Consulta [esta página de ayuda](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/pipelines/create-a-pipeline) para conocer los pasos detallados para crear un pipeline. * **Conectar una fuente de integración** - Al crear un pipeline, puedes elegir integrarlo con cualquier proveedor de Git, como [GitHub](https://github.com/), [GitLab](https://about.gitlab.com/) o [Bitbucket](https://bitbucket.org/product/). Para habilitarlo, necesitas configurar el flujo de ejecución del pipeline en el archivo `[catalyst-pipelines.yaml](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/introduction)` y hacer commit de este archivo en el repositorio del proveedor de Git integrado. Esta configuración activará automáticamente el pipeline cada vez que se envíen cambios al repositorio vinculado. Cuando se active el pipeline, el código fuente completo del repositorio Git integrado, junto con el archivo YAML, se obtendrá y descargará automáticamente como un archivo ZIP en Catalyst. Ten en cuenta que esta integración es opcional. > **Nota:** También puedes crear el pipeline sin integrarlo con un repositorio externo. En ese caso, necesitarás activar manualmente el pipeline cada vez desde la consola de Catalyst. 3. **Configurar el pipeline:** Puedes configurar el flujo de ejecución del pipeline definiendo los componentes necesarios como [stages](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/build-the-pipeline/stages), [jobs](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/build-the-pipeline/jobs/introduction), [runners](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/build-the-pipeline/runners), [images](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/build-the-pipeline/images), [conditions](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/build-the-pipeline/when-condition) y [variables](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/build-the-pipeline/variables) según tus requisitos en el `catalyst-pipelines.yaml`. Puedes usar nuestro editor de código YAML integrado o el constructor visual para este propósito. Consulta [esta página](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/catalyst-pipelines.yaml/implementation) para más detalles sobre la configuración del pipeline. 4. **Hacer commit del archivo catalyst-pipelines.yaml:** Este paso aplica solo si has vinculado una fuente de integración con el pipeline durante su creación. Una vez que hayas terminado de configurar el pipeline, necesitas hacer commit del archivo `catalyst-pipelines.yaml` en cualquier rama preferida de tu repositorio fuente. El archivo YAML se enviará a la rama en la fuente de integración seleccionada del **Paso 2**. Es obligatorio hacer commit del archivo YAML cada vez que se realicen cambios en el flujo del pipeline. Nota: Si no has conectado el pipeline con una fuente de integración, puedes omitir este paso y proceder a ejecutar el pipeline. 5. **Ejecutar el pipeline:** Después de configurar el pipeline, puedes iniciar su ejecución directamente desde la consola de Catalyst. Si el pipeline está vinculado a una fuente de integración, se ejecutará automáticamente cada vez que se envíen cambios al repositorio vinculado. Además, puedes monitorear el estado de ejecución y acceder a logs detallados de la ejecución del pipeline usando las pestañas **Basic** y **Advanced** dentro de la sección **Execution History** de la consola. Discutiremos esto en detalle en [esta página de ayuda](https://docs.catalyst.zoho.com/es/pipelines/help/triggers/monitor-execution-status).