# Usuarios -------------------------------------------------------------------------------- title: "Introducción" description: "User Management te permite agregar directamente usuarios finales a tu aplicación y asignarles roles personalizados" last_updated: "2026-08-17T13:08:38.842Z" source: "https://docs.catalyst.zoho.com/es/cloud-scale/help/authentication/user-management/users/introduction/" service: "Cloud Scale" -------------------------------------------------------------------------------- # Users ### Introducción Es importante recordar los siguientes detalles para implementar y utilizar la sección Users de manera efectiva: * ZUID: ZUID es la identificación única de una cuenta de usuario de Zoho para cada aplicación individual. Se crea automáticamente para un usuario final cuando se registra en tu aplicación. * UserID: UserID es la identificación única de un usuario final, limitada solo a Catalyst y no aplicable a otros servicios de Zoho. También se crea automáticamente para un usuario final cuando se registra en tu aplicación. * Org ID: Org ID es la identificación única de la organización a la que pertenece un usuario final. Esta identificación se genera cuando el usuario final se agrega a través de la API Add User o a través del botón Add User en la consola. Si no se especifica el Org ID al agregar al usuario, Catalyst generará automáticamente un Org ID único para ese usuario en particular. Nota:La organización de un usuario no se puede cambiar posteriormente, una vez que está asociada a su cuenta. * Un usuario final puede registrarse en cualquier cantidad de aplicaciones Catalyst; se creará un ZUID y un Org ID únicos cada vez para ese usuario. Sin embargo, esto también podría causar inconvenientes para el usuario, ya que tendría que iniciar sesión cada vez que cambie a una aplicación Catalyst diferente. Para evitar esto, si implementas un tipo de Native Catalyst Authentication en todas tus aplicaciones Catalyst, puedes configurar fácilmente Social Logins que permitirán a los usuarios registrarse en todas tus aplicaciones usando credenciales de proveedores de identidad (IdP) confiables. Nota: La funcionalidad Multi-Org de Catalyst permite que un desarrollador de Catalyst forme parte de múltiples organizaciones, estando registrado con una sola cuenta de Catalyst. Esto significa que si un usuario o un colaborador se registra en más de una organización de Catalyst, se le asignan diferentes Org IDs bajo un mismo ZUID para cada aplicación. <br /> -------------------------------------------------------------------------------- title: "Beneficios" description: "User Management te permite agregar directamente usuarios finales a tu aplicación y asignarles roles personalizados" last_updated: "2026-08-17T13:08:38.842Z" source: "https://docs.catalyst.zoho.com/es/cloud-scale/help/authentication/user-management/users/benefits/" service: "Cloud Scale" -------------------------------------------------------------------------------- # Beneficios * Authentication proporciona un espacio integrado para gestionar los usuarios de la aplicación y manejar todas las actividades de los usuarios finales. La posibilidad de gestionar cuentas de usuario directamente desde la consola de Catalyst, en lugar de crear soluciones adicionales para ello, es muy útil y ahorra tiempo. * Incluso si has incluido una disposición para que los usuarios creen una cuenta o restablezcan su contraseña desde dentro de tu aplicación, puedes seguir realizando estas actividades rápidamente desde la consola para tu comodidad. * Puedes gestionar fácilmente aplicaciones creadas para uso interno por los miembros de tu organización, o que son accesibles solo por solicitud, usando Authentication. * Puedes crear roles de usuario personalizados para tus usuarios finales y proporcionarles permisos más específicos. <br /> -------------------------------------------------------------------------------- title: "Implementación" description: "User Management te permite agregar directamente usuarios finales a tu aplicación y asignarles roles personalizados" last_updated: "2026-08-17T13:08:38.842Z" source: "https://docs.catalyst.zoho.com/es/cloud-scale/help/authentication/user-management/users/implementation/" service: "Cloud Scale" -------------------------------------------------------------------------------- # Implementación ### Agregar un nuevo usuario desde la consola 1. Navega a la sección *User Management* de **Cloud Scale > Authentication** y haz clic en **Add User** en la sección *Users*. <br /> Nota: Para agregar usuarios finales a tu aplicación, primero debes habilitar al menos uno de los tipos de autenticación. 2. Ingresa el **First Name**, **Last Name** y **Email ID** del usuario. Selecciona el **Role** del usuario de la lista desplegable *Roles* en la ventana emergente. <br /> Nota: Puedes obtener más información sobre Roles en esta sección de ayuda 3. Si deseas agregar al usuario bajo una organización particular, ingresa el Org ID. Si no ingresas uno, Catalyst generará un ID de organización único para el usuario. <br /> 4. Selecciona la plataforma de la aplicación a la que estás invitando al usuario a acceder. <br /> Nota: Especificar la plataforma no impide que el usuario acceda a otras plataformas de la aplicación. Sin embargo, define la plataforma principal desde la que el usuario accederá desde su dispositivo y establece valores predeterminados para abrir la aplicación en el medio apropiado. Si seleccionas Andorid o iOS como plataformas, puedes escribir la URL de redirección. <br /> 5. Puedes usar la página de inicio predeterminada que has especificado en el archivo client-package.json de tu aplicación web como la URL de redirección marcando la casilla Use Default Redirect URL. Para usar una URL de redirección diferente, escribe la URL en el campo de texto. <br /> Nota: Especificar la plataforma no impide que el usuario acceda a otras plataformas de la aplicación. Sin embargo, define la plataforma principal desde la que el usuario accederá desde su dispositivo y establece valores predeterminados para abrir la aplicación en el medio apropiado. 6. Haz clic en Create. <br /> El usuario ahora aparecerá en la sección *Users* junto con sus detalles. Puedes buscar un usuario particular por su dirección de correo electrónico usando la barra de búsqueda. La sección *Users* lista todos los usuarios, incluyendo aquellos que se han registrado desde dentro de la aplicación. Haz clic en **Invite User** para agregar más usuarios. Cuando se invita a un nuevo usuario, Catalyst enviará un correo electrónico automatizado a su dirección de correo con una URL para configurar su contraseña. El contenido y diseño de esta plantilla de correo se puede configurar usando la funcionalidad Email Template de Authentication. Cuando el usuario haga clic en el enlace, será autenticado y redirigido a una página que le solicita configurar su contraseña. <br /> Una vez que el usuario complete el proceso, será redirigido a la URL de redirección que especificaste al invitar al usuario. ### Habilitar o deshabilitar un usuario Puedes habilitar o deshabilitar un usuario de tu aplicación según lo necesites. Cuando un usuario se deshabilita para una aplicación, ya no podrá iniciar sesión en la aplicación hasta que lo habilites nuevamente. Para habilitar o deshabilitar un usuario, haz clic en el interruptor en la columna *Status* de ese usuario. <br /> ### Restablecer la contraseña de un usuario Puedes restablecer fácilmente la contraseña de un usuario enviándole un correo electrónico de restablecimiento de contraseña desde la consola de Catalyst. El correo contendrá un enlace de restablecimiento de contraseña, en el que el usuario puede hacer clic para crear una nueva contraseña para la aplicación. El correo de restablecimiento de contraseña se puede diseñar según tu preferencia usando la funcionalidad Email Template de Authentication. Si estás implementando el tipo Hosted Authentication, también tienes la opción de diseñar la página de restablecimiento de contraseña de tu aplicación directamente en la consola. Nota: La contraseña se restablecerá para todas las plataformas, independientemente de la plataforma que elijas. Especificar la plataforma establece valores predeterminados para abrir la aplicación en el medio apropiado. Para permitir que el usuario restablezca su contraseña: 1. Haz clic en el ícono de puntos suspensivos en la esquina del usuario particular y haz clic en **Reset Password**. <br /> 2. Selecciona la plataforma de la aplicación para la cual se restablecerá la contraseña en *Redirect Details*. <br /> 3. Haz clic en **Reset**. <br /> Esto enviará automáticamente un correo de restablecimiento de contraseña a la dirección de correo electrónico del usuario para la plataforma de aplicación que hayas elegido. Cuando el usuario haga clic en el enlace, será redirigido a la página de restablecimiento de contraseña de tu aplicación donde puede crear una nueva contraseña para su cuenta. Nota: También puedes enviar un correo de restablecimiento de contraseña usando los SDK de Java, Node.JS, Python, Web, o la API. ### Modificar los detalles de un usuario Puedes modificar y actualizar el nombre de un usuario o el rol que se le asignó. Sin embargo, no podrás cambiar la *dirección de correo electrónico*, el *Org ID* ni el *User ID* registrados de un usuario. Para modificar la información de un usuario en tu aplicación: 1. Haz clic en el **ícono de puntos suspensivos** del usuario cuya información deseas modificar y selecciona **Edit**. <br /> 2. Realiza los cambios necesarios en la ventana emergente y haz clic en **Update**. <br /> ### Eliminar un usuario Puedes eliminar permanentemente un usuario para que no pueda iniciar sesión en tu aplicación. El usuario necesitará volver a registrarse en tu aplicación si desea usarla de nuevo. Para eliminar una cuenta de usuario de tu aplicación: 1. Haz clic en el **ícono de puntos suspensivos** del usuario que deseas eliminar y selecciona **Delete**. <br /> 2. Haz clic en **Yes, Proceed** en la ventana de confirmación. <br /> <br />